1. |
촉매제
00:35
|
|
||
Crying (yes!) *3
Catalyst
No more crying! yuck yuck
no more crying! yuck yuck
No more crying! yuck yuck
Stop 제재!
|
||||
2. |
Same History, Realize
01:09
|
|
||
나는 너와 같아
언제나 불안한 눈으로
Oh there is no difference
나는 너와 같아
현실에 침을 뱉지
Oh we can share fucking things
always *4
반복되는 역사 속에서
더러운 기준은 여전해
계급 없는 사회라지만
싸늘한 기준은 여전해
I am like you *3
Same history, Realize!
|
||||
3. |
Celebrity
00:42
|
|
||
You always wanna be a celebrity
You can't be a
You always wanna be a celebrity
You can’t be a
Don't pretend to be cool
No, Know yourself *2
You always wanna be a celebrity
You can’t be a
You always wanna be a celebrity
You can’t be a
웃어넘겨버리기엔
없는 죄책감
|
||||
4. |
권위와 질서
01:51
|
|
||
형들이 말할 때 들어
동생의 도리를 다해
나만의 경험이 진리
나의 조언 훈계 아닌 직언
막힌 개소리
썩은 내 삶의 정당화
선배 좆에 대한 경례
I will never be persuaded
권위와 질서
좆까
권위와 질서
좆까
썩은 뇌 썩은 뇌
|
||||
5. |
인간성 결여
01:21
|
|
||
새 학기가 시작되는
그림은 뻔해
잡히지 않는 눈치들 클래스를 매겨
높은 순위 아이들은 함부로 대해
시비를 걸고 심부름을 시켜
fuckin class *8
참 좆같은 일이야
묵인으로 동조하고 외면한 날
시간이 지나
지금 사회와 학교들
비범한 사회 조그만 학교 언제나 그대로다
작은 사회, 폭력학교, Fuckin class
존재해
|
||||
6. |
Fake Friends
01:35
|
|
||
How many real friends are around you?
Fake exists
How many real friends are around you?
Fake exists
They keep watching your every move
focusing on mistakes
about clothes you wear
your performances
Your gossips
Your money
Don’t care about small fuckin things
They can’t save you and me
|
||||
7. |
Message from Paul Weller
00:49
|
|
||
삶의 이유를 찾지 못해
아니 솔직히 말하면 하루 종일 앉아
쫓기듯이 일자리만 찾는게
입 열일 없다가
이제 서야 운을 떼네
불안감에 잠 못 이루고
다음날 나는 발견했지
폴웰러의 메세지들,
같은 시대 함께하는 친구들
나는 이렇게도 나약해
중심을 잃지 마라
|
||||
8. |
멍청한 새끼들
00:56
|
|
||
뒤틀린 심산에 굳은 머리로
되도 않는 뻔한
궤변만 늘어놔
Biased thought, I'm the rule
Anti always takes * 8
대화는 뒷전에 할 생각 없잖아
답은 머리에 굳어서
궤변만 늘어놔
Biased thought
I'm the rule
Empty head
Empty head, make a shit
|
||||
9. |
증오는 짐이다
01:52
|
|
||
원망을 해라
그런다고 너의 삶이 나아질까?
I owe you
Man
증오의 대물림을 끊어라
넌 너의 세대를 살고
너의 생각 세상을 살아라
아버지, 윗세대의 생각들
휘둘릴 필요 없어 (hooray! hooray!)
그게 정치관이든 (hooray! hooray!)
사회의 생각이든 (hooray! hooray!)
직업관이든 간에 (hooray! hooray!)
휘둘릴 필요는 없다
증오는 짐이다
한 치의 덧도 없다
서로가 적이 되어서는 안 된다
|
||||
10. |
고독
02:21
|
|
||
질척거리는 모습 부정하고 싶어도
이따금씩 나타나는 네 모습
나를 표현하는
symbol이 되곤 해
보여 네 몸부림!
살기위해 움직이네
닥쳐 네 목소리!
일렁이는 기분
공허한 마음에 친구를 또 불러내
이따금씩 나타나는 네 모습
다시 돌아온 방안엔
온기 없는 한숨뿐
보여 네 몸부림!
살기위해 움직이네
닥쳐 네 목소리!
일렁이는 기분
floating floating in the mood! *3
It makes me sad
보여 네 몸부림!
살기위해 움직이네
닥쳐 네 목소리!
일렁이는 기분
|
Streaming and Download help
If you like The Kitsches 더 키치스, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp